lunedì 19 novembre 2007

Heidi, La Repubblica, il Peyote

La brujeria dice che non sei tu a trovare il peyote, è lui che trova te. Stavolta è andato alla redazione di Repubblica.

Ora, capisco che Heidi probabilmente con le erbe officinali non scherzava, e che in un ambiente ostile alla Cannabis sativa si sarà fumata un po' di tutto, ma il quadro clinico caratterizzato da comportamenti paranoico-ossessivi ("le caprette ti fanno ciao"), non viene aggravato da manifestazioni iperestetico-allucinatorie ("ti sorridono i monti").

Il testo della canzone dice: "il tuo nido è sui monti". Lo so, tutti cantano "ti sorridono i monti", ma il vero testo è l'altro. Controllare prima di scrivere l'articolo costava troppa fatica, eh?

Heidi compie trent'anni e conquista nuovi fan - Spettacoli & Cultura - Repubblica.it

Powered by ScribeFire.

2 commenti:

Irene ha detto...

dalle mie verifiche la strofa finale dice "ti sorridono i monti". Nemmeno tu hai controllato bene ;)
Heidi, Heidi, il tuo nido è sui monti
Heidi, Heidi, eri triste laggiù in città
Accipicchia, qui c'è un mondo fantastico
Heidi, Heidi, candido come te

Holalaidi, Holalaidi, Holalaidi, Holalaidi
Holalaidi, Holalaidi, Holalaidi, Holalaidi
Ho-la-lai-di, Lai-di, Lai-di, Lai-di, Ha-ho

Heidi, Heidi, tenera piccola, con un cuore così

Gli amici di montagna, Mu Mu, Cip Cip, Be Be
ti dicon non partire, ti spiegano il perchè
Saresti un pesciolino che dall'acqua se ne va
un uccellino in gabbia che di noia morirà

Heidi, Heidi, ti sorridono i monti
Heidi, Heidi, le caprette ti fanno ciao
Neve bianca, sembra latte di nuvola
Heidi, Heidi, tutto appartiene a te

Holalaidi, Holalaidi, Holalaidi, Holalaidi
Holalaidi, Holalaidi, Holalaidi, Holalaidi
Ho-la-lai-di, Lai-di, Lai-di, Lai-di, Ha-ho

Heidi, Heidi, tenera piccola, con un cuore così

Decio Biavati ha detto...

Vero verissimo verissimissimo: non ho controllato bene. Per punizione non segnalerò i prossimi dieci errori che troverò su "La Repubblica". :-P

Come i più arditi potranno sperimentare seguendo questo link, a 1:58 si distinguono chiaramente le fatidiche parole "ti sorridono i monti".

Grazie, Irene dal profilo nascosto.
Grazie, Heidi.